Pageblitz Website erstellen

Blog · Praxis · 1. September 2026 · 8 Min. Lesezeit

Website-Texte schreiben: Die Anleitung für Betriebe ohne Werbetexter

Zuletzt aktualisiert am 1. September 2026

Die meisten Betriebs-Websites scheitern nicht am Design, sondern an den Worten: zu allgemein, zu förmlich, zu sehr aus der Innensicht. Dabei folgt guter Website-Text ein paar handfesten Regeln, die jeder anwenden kann – ganz ohne Werbetexter-Ausbildung. Hier sind sie, Abschnitt für Abschnitt.

Die Überschrift: sag, was du tust – konkret

Deine Startseiten-Überschrift hat eine Aufgabe: In zwei Sekunden klären, ob der Besucher richtig ist. „Herzlich willkommen“ klärt nichts. Die einfache Formel: Was + für wen + wo. Aus „Willkommen bei Elektro Krause“ wird „Elektroinstallation für Alt- und Neubau in Bochum“. Nicht poetisch – aber jeder weiß sofort Bescheid. Die Poesie darf in die Unterzeile.

Leistungen: Ergebnisse statt Tätigkeiten

Kundschaft kauft keine Tätigkeit, sondern ein Ergebnis. Statt „Wir führen Malerarbeiten aller Art aus“ lieber: „Frisch gestrichene Wohnung in zwei Tagen – Möbel decken wir ab, den Staub nehmen wir mit.“ Der Trick: Beschreibe jede Leistung so, wie du sie einem Nachbarn am Gartenzaun erklären würdest – inklusive der Sorgen, die du ihm abnimmst (Dreck, Dauer, Preis-Überraschungen).

Über uns: Menschen, nicht Meilensteine

Der Über-uns-Text ist der meistgelesene der ganzen Website – und der am häufigsten verschenkte. Niemand will die Chronik seit 1987 in Behördendeutsch. Was funktioniert: Wer seid ihr, warum macht ihr das, wie arbeitet ihr? Ein Satz zur Geschichte, ein Satz zur Haltung („Wir sagen auch mal: Das lohnt sich für Sie nicht“), ein Satz zum Team. Mit Namen und Gesichtern – Vertrauen entsteht bei Menschen, nicht bei Rechtsformen.

Die Floskel-Streichliste

Diese Formulierungen stehen auf zehntausenden Websites und sagen nichts – streiche sie und ersetze sie durch etwas Beweisbares:

  • „Qualität und Kundenzufriedenheit stehen bei uns an erster Stelle“ → zeig eine echte Bewertung.
  • „Ihr kompetenter Partner für …“ → sag konkret, was du kannst.
  • „Wir bieten ein breites Leistungsspektrum“ → liste die drei wichtigsten Leistungen.
  • „Individuelle Lösungen für Ihre Bedürfnisse“ → nenn ein Beispiel-Projekt.
  • „Herzlich willkommen auf unserer Homepage“ → ersatzlos streichen.

Schreib, wie du sprichst (fast)

Lies deinen Text laut vor. Würdest du das am Telefon so sagen? Falls nein, umformulieren. Kurze Sätze, aktive Verben, „wir“ und „Sie/du“ statt „man“. Fachbegriffe nur, wenn die Kundschaft sie selbst benutzt — ein Privatkunde sucht keine „Retrofit-Photovoltaik-Unterkonstruktion“, sondern „Solar aufs Dach“.

Der Aufruf zum Handeln: eine klare Tür

Jede Seite endet mit genau einer Handlungsaufforderung: „Jetzt Termin anfragen“, „Kostenloses Angebot einholen“, „Rückruf vereinbaren“. Drei gleichwertige Buttons nebeneinander sind wie drei Türen ohne Beschriftung – im Zweifel geht niemand durch irgendeine.

Und wenn die Zeit fehlt?

Genau dafür gibt es inzwischen gute Abkürzungen: Pageblitz schreibt aus Firmenname und Branche einen kompletten Erstentwurf – Überschriften, Leistungen, Über-uns – den du dann mit deinen Details und deinem Ton anpasst. Der KI-Entwurf löst das Problem des leeren Blatts; deine Änderungen machen ihn zu deinem Text. Das Prinzip aus diesem Artikel gilt dabei genauso: konkret schlägt allgemein, immer.

Häufige Fragen

Wie lang sollten Website-Texte sein?

So lang wie nötig, so kurz wie möglich: Startseiten-Abschnitte je 2–4 Sätze, der Über-uns-Text 100–200 Wörter, Leistungsbeschreibungen 1–3 Sätze pro Leistung. Für Google zählt nicht Länge, sondern ob die Seite die Suchintention beantwortet.

Soll ich Keywords in die Texte einbauen?

Ja, aber natürlich: Deine Leistung und dein Ort gehören in Überschrift und erste Absätze, weil genau danach gesucht wird ('Maler Bochum'). Erzwungene Wiederholungen schaden mehr, als sie nützen.

Duzen oder Siezen auf der Betriebs-Website?

Wie im echten Kundengespräch: Ein Handwerksbetrieb mit gemischter Kundschaft fährt mit 'Sie' meist sicherer, ein junges Studio oder Café darf duzen. Wichtig ist nur Konsistenz über die ganze Website.

Darf ich Texte von anderen Websites übernehmen?

Nein – fremde Texte sind urheberrechtlich geschützt, und Google erkennt Duplikate. Lass dich inspirieren, aber formuliere selbst (oder lass dir einen eigenen Erstentwurf generieren).

Impressum, Datenschutz und die ganze Website — in 3 Minuten fertig zur Vorschau.

Website kostenlos erstellen